Los Nuevos Dioses experimentan

Misterioso salpullido en niños se extiende a 27 Estados 

Por Amanda Gardner  

Reportera de HealthScoutNews  

6-21-2 

  (HealthScoutNews) - Los oficiales Federales de salud están rascándose sus cabezas por un misterioso tipo de salpullido que aflige niños escolares, ahora en 27 estados de EEUU. Un informe inicial emitido por el Centers for Desease Control and Prevention (CDC) en marzo, informó la irrupción en 14 estados: Arizona, Connecticut, Florida, Georgia, Indiana, Mississippi, Nueva York, Ohio, Oregón, Pennsylvania, Texas, Virginia, Washington y Virginia Oriental.      

Desde entonces, otros 13 estados se han unido a la lista, dice el CDC. Los nuevos estados son: Alabama, Alaska, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Missouri, New Hampshire, y New Jersey. También se han informado de salpullidos similares en Canadá.    

Aunque el número de salpullidos informados está creciendo, "no hay todavía ninguna evidencia de una causa común para todos los reportes", Mike Groutt, portavoz de CDC  dijo. "Las investigaciones han identificado las causas de algunos de los salpullidos que ocurren en algunas de las escuelas. Independiente de la causa de los salpullidos, incluyendo aquéllos de origen desconocido, los informes indican que ellos son leves y que los niños afectados tienen pocas señales o síntomas."     

Ninguna causa única se ha identificado, y el CDC enfatiza que no existe evidencia que todos los salpullidos tienen causa en común. Oficiales también han sido rápidos en señalar que los salpullidos son comunes entre los escolares y pueden ser causados por una gran variedad de factores. Incluyen medicamentos, piel seca o sensible, eczema, alergias, infecciones virales y factores medioambientales.    

Sin embargo, el reciente chaparrón de salpullidos ha levantado la preocupación porque ellos han ocurrido simultáneamente en varios sitios de la nación. Ellos también comenzaron inmediatamente después del 11 de Septiembre del 2001 y  los ataques de Ántrax posteriores.    

Entre Octubre del 2001 y Mayo del 2002 se detectaron salpullidos entre grupos de escolares en aproximadamente 110 escuelas tanto básicas como medias y escuelas secundarias. El número de niños afectados varía en cada escuela de cinco a 274 (o menos de 1% al 47% por ciento de la población de estudiantes). Las muchachas respondieron en las proporciones variantes de los afectados -- del  33% al 100%.    

Los salpullidos mismos tenían diferentes características. La mayoría de los niños informó una picazón, tal como quemaduras de sol en las mejillas y brazos, una sensación ardiente en la piel o una reacción como picada de abeja que cambiaba de lugar de una parte del cuerpo a otro. Tendían a marcharse solos, o dentro de una hora o a veces no mas allá de un mes.     

Algunos estados han pensado rastrear la causa. En Nueva York, una erupción entre 242 estudiantes de escuelas básicas y medias (representando el 7% de la población de su distrito escolar) entre enero y abril fue determinado como el resultado de Parvovirus B19 que causa una infección de las células de la sangre. Alaska, Illinois, Kentucky, Minnesota, y Mississippi también han tenido casos asociados con el Parvovirus B19.    

Otras erupciones podrían ser los psicogénicas--una respuesta a ver a otros niños con un salpullido.    

Entretanto, el CDC parece tomarlo fríamente,  enfatiza que los salpullidos se marchan solos y que la mayoría de los niños no tiene ningún otro síntoma disociador. "La organización está continuamente supervisando informes de grupos escolares con  salpullidos y está proporcionando el soporte técnico a los departamentos locales de salud", los informes de investigación se conocerán mañana en la publicación semanal del CDC: Morbidity and Mortality Weekly Report.

Original en:http://www.healthscoutnews.com/view.cfm?id=507760  

Traducción:

Animalweb